from what i'm reading, it may be possible with photoshop, but much easier and less time consuming if you just dl some sw that can do it. here's one that was mentioned:
Easy Mosaic, best Photo Mosaic & Tile Mosaic software. Products 20-day free trial!
i've never attempted to make a mosaic montage before. good luck!