Don't assemble the apexi filter until you have the coupler on the filter assembly. When putting on the coupler on to the filter assembly, use some lube (vaseline is popular but I think sex lube would work better.

) and patience as it would seem like that coupler would never fit on to that filter assembly. But it will fit.. eventually.
Other than that, it should be str8 forward. GL.